ملكية مطلقة بالانجليزي

• n.
  monarchy

• ملكية    n. monarchy, royal ...
• مطلقة    n. divorce, grass ...
• أفضلية مطلقة    absolute advantage

أمثلة

1. Denmark had been governed by a system of absolute monarchy since the 17th century.
   حكمت الدنمارك بنظام ملكية مطلقة منذ القرن 17.
2. Qatar is either a constitutional or an absolute monarchy ruled by the Al Thani family.
   قطر هي إما ملكية دستورية أو ملكية مطلقة تحكمها عائلة آل ثاني.
3. The king (or queen) theoretically was an absolute monarch, but royal powers were somewhat constrained by a strong aristocracy.
   كان للملك أو الملكة من الناحية النظرية ملكية مطلقة، ولكن السلطة الملكية كانت تحد بنفوذ الأرستقراطيين القوي.
4. While these distinctions were clearly defined during the early empire, eventually they were lost, and the emperor's powers became less constitutional and more monarchical.
   كانت الاختلافات بين هذه الصلاحيات واضحة في الأيام الأولى للإمبراطورية، لكنها بدأت تختفي مع الوقت، وأصبح الأباطرة يحظون بسلطات ملكية مطلقةٍ أكثر منها دستورية.
5. France crushed the liberal government with massive force in the so-called "Hundred Thousand Sons of Saint Louis" expedition, and Ferdinand was restored as absolute monarch in 1823.
   فسحقت فرنسا الحكومة الليبرالية بقوة هائلة مما سمى بحملة مائة ألف من أبناء سانت لويس، وأعيد فيرناندو يحكم بملكية مطلقة في 1823.